3B Junior & other Section 3 groups
  • September 2016
    5730 Reputation
     
  • September 2016
    126 Reputation
    The torrent is already up! The release date was 2016.09.07

    https://aidoru-online.org/torrents-details.php?id=95047
     
  • vimoralvimoral
     
    September 2016
    2882 Reputation
    Oricon(September 7)
    http://www.oricon.co.jp/rank/ja/d/2016-09-07/
    7 *,**** 3bjunior

    3b junior first album 2016
    1st - *,****
    2nd - *,****
     
  • September 2016
    4364 Reputation
    Shiho Hanayama (Hachimitsu Rocket) - kwkm LoGiRL #58 20160906

    The rocket and staff on a new edition of Kawakami's webshow
    川上アキラの人のふんどしでひとりふんどし
    https://logirl.favclip.com/article/detail/5681123560521728

    Promoting the 3B Junior debut album
    No kwkm this time but Kanako in a VTR

    image image image
    Spoiler:
    image image image
    image image image
     
  • vimoralvimoral
     
    September 2016
    2882 Reputation
    Oricon weekly ranking (05/09-11/09)
    http://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/2016-09-19/p/2/
    12. 4,184 3b junior first album 2016
     
  • September 2016
    4364 Reputation
    Okuzawamura's Aira, Hachimitsu Rocket's Kanon Amemiya and Majestic Seven's Moeka Suzuki make a brief appearance on a Folk Mura SP on Sep 18
    http://www.momoiroclover.net/discussion/comment/30958#Comment_30958

    image
    Spoiler:
    image image image
     
  • September 2016
    5730 Reputation
    September 24
    [Event] @JAM × natalie EXPO 2016
    3Bjunior
     
  • September 2016
    481 Reputation
    I got my copy of the Stardust Fantasia single in the mail, and since it has been hard to find a reliable version of these lyrics online, I decided to translate them based on the official lyrics that came inside. This took a good while, but I hope it helps people to start putting names to faces.

    Also, both that single and the album come with little postage stamp-sized stickers of all of the girls and some high-quality photos, so if you have the ability, I highly recommend you buy a copy.

    Oh, also, like half of this song is puns. If I could make the pun work in English, I kept it, but if I couldn't, I just kind of ignored it. If anyone wants me to go more in-depth with the puns, I can, but it'a mostly just based on their names. Watch the video while reading to connect to the faces and voices.



    Hitotsu Yoroshiku Douzo (English translation)
    Spoiler:

    "Right now, we are going to go through e~verything
    embarrassing about 3BJR!!"

    My sleeping face is so ugly, but I always want to sleep
    Amemiya has had enough (Love Kanon)

    I play around too much, my voice is really loud
    I'm still pretty green (Aobaachan)

    Amipon recently learned this
    Imitation crab isn't real crab? (Amiponkotsu!)

    My practice clothes are so out of style
    And that makes me so depressed (Nakamura Yuu!)

    Somehow, it seems like I can't wink
    That's so embarrassing, right? (Shiina Ruka)

    I stink at MC, it's so embarra-chi-ing (Chiichan)
    To make matters worse, am I bad at singing, too? (Chiichan)

    My stomach rumbling puts me in a stupor
    Somebody please help Kurimoto (It's Yuzuki!)

    Watching pro wrestling is Hikka's daily routine
    Even though I'm a girl, Hikkaaaa (That's her!)

    I talk in my sleep
    That's what I'm worried about (Shooting star Shihochan)

    My voice and my movements are so big
    But my stature is so small (Karinrin)

    We always, always stand up when we're feeling embarrassed
    Dummies, dummies, we'll look like idiots and let's sing

    Now, we're going to put out everything we have
    And if we work hard on the things we don't have
    Someday surely we will greet them
    Even though we haven't found them yet

    Making mistakes, making people smile
    Hurrying and failing, getting angry, but
    No matter what we'll get back up
    Please give us just a minute of your time

    I'm the oldest of 3BJr
    But I still don't shine that bright (It's Hadzuki!)

    My face with glasses is so embarrassing (Suzuki)
    But I wear my glasses at home (Su-Zu-Ki)

    I've been given the name of everyone's older sister
    But all I do is fail (Oh man, Aira)

    Outside of the famous 100 poems (Totally)
    I don't know anything at all (Chibiyudzu)

    In my sleep I talk and grind my teeth and get really intense, Hanachan
    I mistook someone for my papa (She did kanchou to a stranger!)

    Miichan is studying lots of things!
    But my grades still haven't gone up (Good night, Miichan)

    I don't have anything embarrassing to say
    Except for my voice during the Bay Stars call (Harimaron!)

    I start crying when I'm hungry
    My stomach slowly becomes me (Nakahara Sakuya)

    Cliche idol poses
    I don't know them, I won't look at them, I won't do them (Uran-shishou)

    I walk with my backpack wide open
    The chief of going back home, Tsukamoto (It's Sora-chan!)

    But, but, idol life is something you only get once
    It's not something to be embarrassed of at all

    The tears and the sweat cut through
    And mix with the snot together
    But after you get through the embarrassment
    It becomes fun

    We run blindly towards our goals
    In the end, we'll fall down
    But no matter what we'll get back up
    Please give us just a minute of your time

    A crybaby, a shy person, a worrywart
    The inside of my head is so grim (Do your best, Reichelle!)

    I'm the number one idiot of all the members
    I burst out laughing alone on the train (Laughing Mifuu)

    When I mess up my hair I can never stand it
    Communicating with space (It's Lunpan!)

    It's so embarrassing to show my forehead!
    I can't say anything I want to say (Nagayama Maari)

    I'm bad singing, I'm bad at kanji.
    My voice is quiet, too, Kimino (Maika)

    I'm loud anywhere and everywhere
    It's such a waste (Hinyanyachiwa)

    "We're such embarrassing people,
    And we'll keep on making mistakes
    But starting today, even if it's just our names,
    Please try to remember us!"
    We are!! (3B!)
    We are!! (3B!)
    We are!! (3B!)
    Hoooo!!!!

    We don't want to do the hard things
    We don't want to get hurt and we don't want to cry
    But we have to do these things.

    Even if we make someone laugh at us
    If we have a voice that tells us to get stronger
    We'll become stars one day
    And shine so bright

    Now, we're going to put out everything we have
    And if we work hard on the things we don't have
    Someday surely we will greet them
    Even though we haven't found them yet

    We can't do anything right now
    But until the day we overcome it all
    How about you give us your support
    And give us a minute of your time
     
  • September 2016
    241 Reputation
    Lurkette said:

    I got my copy of the Stardust Fantasia single in the mail, and since it has been hard to find a reliable version of these lyrics online, I decided to translate them based on the official lyrics that came inside. This took a good while, but I hope it helps people to start putting names to faces.

    Also, both that single and the album come with little postage stamp-sized stickers of all of the girls and some high-quality photos, so if you have the ability, I highly recommend you buy a copy.

    Oh, also, like half of this song is puns. If I could make the pun work in English, I kept it, but if I couldn't, I just kind of ignored it. If anyone wants me to go more in-depth with the puns, I can, but it'a mostly just based on their names. Watch the video while reading to connect to the faces and voices.



    Hitotsu Yoroshiku Douzo (English translation)
    Spoiler:

    "Right now, we are going to go through e~verything
    embarrassing about 3BJR!!"

    My sleeping face is so ugly, but I always want to sleep
    Amemiya has had enough (Love Kanon)

    I play around too much, my voice is really loud
    I'm still pretty green (Aobaachan)

    Amipon recently learned this
    Imitation crab isn't real crab? (Amiponkotsu!)

    My practice clothes are so out of style
    And that makes me so depressed (Nakamura Yuu!)

    Somehow, it seems like I can't wink
    That's so embarrassing, right? (Shiina Ruka)

    I stink at MC, it's so embarra-chi-ing (Chiichan)
    To make matters worse, am I bad at singing, too? (Chiichan)

    My stomach rumbling puts me in a stupor
    Somebody please help Kurimoto (It's Yuzuki!)

    Watching pro wrestling is Hikka's daily routine
    Even though I'm a girl, Hikkaaaa (That's her!)

    I talk in my sleep
    That's what I'm worried about (Shooting star Shihochan)

    My voice and my movements are so big
    But my stature is so small (Karinrin)

    We always, always stand up when we're feeling embarrassed
    Dummies, dummies, we'll look like idiots and let's sing

    Now, we're going to put out everything we have
    And if we work hard on the things we don't have
    Someday surely we will greet them
    Even though we haven't found them yet

    Making mistakes, making people smile
    Hurrying and failing, getting angry, but
    No matter what we'll get back up
    Please give us just a minute of your time

    I'm the oldest of 3BJr
    But I still don't shine that bright (It's Hadzuki!)

    My face with glasses is so embarrassing (Suzuki)
    But I wear my glasses at home (Su-Zu-Ki)

    I've been given the name of everyone's older sister
    But all I do is fail (Oh man, Aira)

    Outside of the famous 100 poems (Totally)
    I don't know anything at all (Chibiyudzu)

    In my sleep I talk and grind my teeth and get really intense, Hanachan
    I mistook someone for my papa (She did kanchou to a stranger!)

    Miichan is studying lots of things!
    But my grades still haven't gone up (Good night, Miichan)

    I don't have anything embarrassing to say
    Except for my voice during the Bay Stars call (Harimaron!)

    I start crying when I'm hungry
    My stomach slowly becomes me (Nakahara Sakuya)

    Cliche idol poses
    I don't know them, I won't look at them, I won't do them (Uran-shishou)

    I walk with my backpack wide open
    The chief of going back home, Tsukamoto (It's Sora-chan!)

    But, but, idol life is something you only get once
    It's not something to be embarrassed of at all

    The tears and the sweat cut through
    And mix with the snot together
    But after you get through the embarrassment
    It becomes fun

    We run blindly towards our goals
    In the end, we'll fall down
    But no matter what we'll get back up
    Please give us just a minute of your time

    A crybaby, a shy person, a worrywart
    The inside of my head is so grim (Do your best, Reichelle!)

    I'm the number one idiot of all the members
    I burst out laughing alone on the train (Laughing Mifuu)

    When I mess up my hair I can never stand it
    Communicating with space (It's Lunpan!)

    It's so embarrassing to show my forehead!
    I can't say anything I want to say (Nagayama Maari)

    I'm bad singing, I'm bad at kanji.
    My voice is quiet, too, Kimino (Maika)

    I'm loud anywhere and everywhere
    It's such a waste (Hinyanyachiwa)

    "We're such embarrassing people,
    And we'll keep on making mistakes
    But starting today, even if it's just our names,
    Please try to remember us!"
    We are!! (3B!)
    We are!! (3B!)
    We are!! (3B!)
    Hoooo!!!!

    We don't want to do the hard things
    We don't want to get hurt and we don't want to cry
    But we have to do these things.

    Even if we make someone laugh at us
    If we have a voice that tells us to get stronger
    We'll become stars one day
    And shine so bright

    Now, we're going to put out everything we have
    And if we work hard on the things we don't have
    Someday surely we will greet them
    Even though we haven't found them yet

    We can't do anything right now
    But until the day we overcome it all
    How about you give us your support
    And give us a minute of your time


    Oh!! thank you very much, I love this song :)

     
  • September 2016
    4364 Reputation
    Hachimitsu Rockets' Shiho Hanayama and Okusawa Mura's Yu Nakamura on kwkm's LoGiRL webshow on Sepotember 27

    http://www.momoiroclover.net/discussion/comment/31241#Comment_31241

    image image image
     
  • September 2016
    126 Reputation
    We've kind of got this culture of being silent when we like a release and only voicing our complaints when we're unhappy...
    But that's fine :) when everything goes well there isn't anything really to talk about. You don't watch movies or read books about people having a perfect day :P

    SOOOO. What do you guys think of 3Bjunior First Album 2016??
    We already knew most of the tracks from the Christmas live videos... but how good was it listening to them all together?
    I love this album. I love the old songs. I love the new songs. Damn. 想い星 is great. 恋メラ is great.

    The only songs I didn't enjoy THAT much were:
    HAPPY★LOOPER - Country Girls vibes mixed with Reggae and Rap. Not my thing really.
    たんぽぽ - Pretty basic stuff. I don't hate it though.
    原色エモーション - Uninspired metal track. It's not bad, but they definitely should have done better. The power chord riffs bummed me out. The leads were sick though.

    None of the songs I criticized were really BAD, but in the context of the rest of the songs they kinda brought down the overall quality of the album for me.
    8.5/10. Very happy. I intently listened to the whole thing every day for a week after I downloaded it.
     
  • September 2016
    481 Reputation
    Scaphism said:

    I intently listened to the whole thing every day for a week after I downloaded it.



    Same. It's really, really good. So I bought both editions after that and they are well worth it.

    Happy Looper is easily the weakest of Okuzawamura's tracks, although that doesn't mean much considering how strong the other two are (Stand Up was my jam since they first performed it, and... a song appropriating the Beatles appropriating Indian music for a song about girls being curry? How could you not love it?). Tanpopo is actually my favorite of the Leaf Citron songs, although they're probably my least favorite unit overall. Onegai Meterotisu isn't bad, but I have to be in a mood to hear a ballad, otherwise I would skip it. I would have picked a different Rock A track than Wee Fight Oh, like maybe Watashi-iro but whatever. Their Hashire is really good so it evens out, I guess.

    I didn't expect to like Majestic 7's stuff as much as I do, I think because they didn't blow me away like the other units did when I first watched their video. They were, however, the last unit to be formed so it's understandable that they wouldn't be the most polished or have the most music. Moeka's voice is something else, though. And she's remarkably consistent live, so she can have all the solo lines, I don't even care.

    Oh and it's obvious why Hachimitsu Rockets are as popular as they are. It's hard for me to pick a favorite of theirs, since I'm sucker for a good key change a la Koimera, and then Giri-giri Summer's intro is killer, but also Ware-Ware-Wa says that everyone around the world is puppies... so? All good choices.

    Honestly, I felt like the pan-3B songs were some of the weakest inclusions, although I don't particularly dislike them and I was listening to Stardust Fantasia almost non-stop for like a week before I got the album, but they weren't as distinct as the rest of the album. The last two tracks end up being a bit forgettable to me.

    Still, everyone should listen and try to learn names and maybe buy a hard copy of the album (STICKERS) because they are that good.
     
  • October 2016
    5730 Reputation
    October 2
    [Event] Osaka Branch Live
    Setlist
    JURI & YUMENO
    1, We Wanna(Alexandra Stan & INNA feat. Daddy Yankee)
    2, MiMiMi(SEREBRO)
    3, Party Rock Anthem(LMFAO)
    4, I Want It That Way(Backstreet Boys)
    5, Emergency(Icona Pop)
    image

    Break Time Girls
    1, Natsu no Tobira(Matsuda Seiko)
    image

    Chau Chau Wacchazu
    1, Chichinpui(Ebi)
    2, Soko Soko Premium(Syachi)
    3, I’m your manager(Ebi)
    4, Namida wa Niawanai(Ebi)
    image
     
  • October 2016
    5730 Reputation
    S★Spicy
    image
    image
     
  • ebizoriebizori
     
    October 2016
    2772 Reputation
    Overture Collections of STARDUST Girl's groups

     
  • all9all9
     
    October 2016
    451 Reputation
    [TV] Takanori Music Revolution
    Gachinko3 (Nonsan, Aira & Moeka) from 3Bjunior
     
  • October 2016
    4364 Reputation
    Shinya Kiyozuka no Gachinko 3B junior #1-7 (Fuji Next) June-Oct 2016
    清塚信也のガチンコ3B junior
    http://otn.fujitv.co.jp/b_hp/916200082.html

    The first seven episodes of the live music program with various 3B girls being challenged at solo singing, accompanied and trained by pianist/composer Shinya Kiyozuka
    http://shinya-kiyozuka.com/profile.html

    On A!O: https://aidoru-online.org/torrents-details.php?id=97974
    Thanks to ici_jp and syaoran_kun for the ts!

    image image image
    Spoiler:
    image image image
    image image image
     
  • October 2016
    5730 Reputation
    N-Twinkle TRIBE twitcasting
    http://twitcasting.tv/nagoya_stardust/movie/318710514

    Makiuchi Ria(Belle / Beauty and the Beast)
    image

    Uno Rurika(Jasmine / Aladdin)
    image

    Sugiura Sakura(Little Red Riding Hood)
    image

    Odaka Minami(MINA-METAL)
    image

    Kureha(Chip / Chip 'n' Dale)
    image
     
  • November 2016
    5730 Reputation
     
  • vimoralvimoral
     
    November 2016
    2882 Reputation
    Santa san
    (2:21 Pinapplepen)